Prevod od "sam učinio" do Češki


Kako koristiti "sam učinio" u rečenicama:

O onom što sam učinio, pisaće se u knjigama istorije za generacije koje dolaze.
To co jsem udělal se zapíše do knih pro příští generace.
Ali ipak... ja sam učinio neke stvari.
Ale stejně... Víš, něco jsem provedl.
Znam da sam učinio par gluposti pre odlaska, ali vraćam se kao bolji čovek.
Vím, že jsem udělal pár hloupých věcí, než jsem odjel, ale teď, když jsem zpátky, budu lepším mužem.
Šta sam učinio, Slatki Isuse, šta sam učinio?
Co jsem udělal, Ježíši, co jsem to jen udělal.
događa- jedinastvarkoju će biti ljubljenje je moje dupe sam učinio.
Jedinou věc, kterou můžeš políbit je můj zadek. Skončila jsem.
Sve stvari koje sam učinio, morate razumjeti
Všechny ty věci, co jsem udělal... -Musíš pochopit...
Bio sam zabrinut zbog oštećenja sam učinio.
Měl jsem strach, jaké škody jsem napáchal.
Prilično siguran da će dečki znam da li sam učinio.
Jsem si jistý, že byste o tom věděli, kdybych ho napsal.
Dogovor je bio da ću odgoditi svoju potvrdu sluh, što sam učinio.
Dohoda zněla, že pozdržím své slyšení o potvrzení do funkce, což jsem udělal.
Mi smo tu zbog onoga što sam učinio.
Jsme tu kvůli tomu co jsem udělala.
Ne razumem kako da mi oprostiš nakon što sam učinio tamo.
Nevím, jak mi můžeš odpustit to co jsem tam právě udělala.
Niste vidjeli borbenu kao što sam učinio.
Neviděla jsi takový boj jako já.
Razlika je u tome sam učinio svoju domaću zadaću na vas oboje!
Rozdíl je v tom, že vás dva znám!
Što sam učinio nije ni dobro ni loše.
Co jsem udělal nebylo ani dobré, ani špatné.
Ja sam samo kreten koji je bio čišćenje vašeg sranja predugo, a ja sam učinio.
Jsem jen hlupák, kterej za vás příliš dlouho všechno čistil, ale s tím jsem skončil.
Mislim da je možda sam učinio nešto loše.
Sakra, možná, že udělala něco špatnýho.
Nemate pojma o stvari koje sam učinio.
Nemáš vůbec ponětí, jaké věci jsem musel dělat.
Ja ne očekujem razumjeti ono što sam učinio.
Nečekám, že pochopíš, co jsem udělal.
Ono što sam učinio je ono što vam nedostaje hrabrosti to učiniti!
Co jsem udělal je to, na co jsi neměl odvahu!
Broj mislim da sam učinio, hvala.
Ne. Myslím, že mám dost, díky.
Sve je tu, sve Sjećam se o onome što sam učinio.
Napsala jsem tam vše, co si pamatuju o tom, co jsem udělala.
Baš kao što sam učinio s vama na ovom projektu.
Jako jsem to udělal s tebou.
Sve što sam učinio za tebe za posljednjih šest mjeseci - oznaka, prvi Blade, vas midwifing vratiti u život, nudi Vam Sjedište uz mene - je milost, dar, li ga vidjeti ili don l'-t.
Vše, co jsem pro tebe za poslední půlrok. Ten znak, Čepel, asistovat ti s navrácením k životu, nabídnout ti místo po mém boku byla laskavost, dar, ať už to vidíš, nebo ne.
To je ono što sam učinio s prošlomjesečnih telefonske poruke.
Tohle jsem udělala minulý měsíc s výpisy telefonů.
Počela sam raditi, što sam učinio,, ali više sam trčao, više razmišljao sam o tome, manje mi se svidjelo.
Vydal jsem se na útěk, ale čím dál jsem byl, tím víc jsem o tom přemýšlel a tím míň se mi to zamlouvalo.
Do trenutka kad sam učinio, vi ćete biti rješavanju zločina u autobusnog kolodvora Port Authority.
Až s vámi skončím, budete řešit zločiny v hale na nádraží.
Junior, mogu l 't uzeti natrag ono što sam učinio.
Junior, nemohu zvrátit to co jsem udělal.
Gle, ja nisam ponosan na ono što sam učinio, ali rec centar ide pod bilo koji način.
Nejsem pyšný na to co jsem udělal, ale centrum jde tak jako tak ke dnu.
Tada sam učinio prvu grešku: poslao sam je kući.
A tehdy jsem udělal svoji první chybu; poslal jsem ji domů.
Ovim projektom mogu da premostim taj jaz i zapamtim sve što sam učinio.
Tento projekt je pro mě způsobem, jak přemostit tu mezeru a zapamatovat si vše, co jsem udělal.
Ali ja sam učinio mnogo više od toga.
Ale já jsem dělal mnohem víc, než to.
Takođe se radi o preuzimanju odgovornosti, kao što sam učinio ovde kada sam bacao zelenu boju u reke u Los Anđelesu, Štokholmu, Norveškoj, Tokiju, između ostalog.
Je to určitě také o přijmutí zodpovědnosti, jak jsem to bral tady, když jsem vylil trochu zelené barvy do řeky v L.A., Stockholmu, Norsku a v Tokiu, i na jiných místech.
I reče Bog Noju: To je znak zaveta koji sam učinio izmedju sebe i svakog tela na zemlji.
I řekl Bůh k Noé: Toť jest znamení smlouvy, kterouž jsem utvrdil mezi sebou a mezi všelikým tělem, kteréž jest na zemi.
I Jakov se rasrdi, i stade koriti Lavana, i govoreći reče mu: Šta sam učinio, šta sam skrivio, te si me tako žestoko terao?
Protož rozhněvav se Jákob, tuze se domlouval na Lábana. I odpověděl Jákob, a řekl Lábanovi: Jaké jest přestoupení mé? Jaký hřích můj, že rozpáliv se, honíš mne?
Videli ste šta sam učinio Misircima i kako sam vas kao na krilima orlovim nosio i doveo vas k sebi.
Sami jste viděli, co jsem učinil Egyptským, a jak jsem vás nesl na křídlách orličích, a přivedl jsem vás k sobě.
Kad li će mi verovati posle tolikih znaka što sam učinio medju njima?
A dokud nebudou mi věřiti pro tak mnohá znamení, kteráž jsem činil u prostřed nich?
Ti ljudi koji videše slavu moju i znake moje što sam učinio u Misiru i u ovoj pustinji, i kušaše me već deset puta, i ne poslušaše reči moje,
Že všickni ti, kteříž viděli slávu mou a znamení má, kteráž jsem činil v Egyptě a na poušti této, a kteříž pokoušeli mne již desetkrát, aniž uposlechli hlasu mého,
A on im reče: Pa šta sam učinio tako kao vi?
Jimž odpověděl: Zdaž jsem co takového provedl, jako vy?
A David reče Ahisu: Ali šta sam učinio? Šta li si našao na sluzi svom otkako sam kod tebe do ovog dana, da ne idem da se bijem s neprijateljima gospodara svog cara?
I řekl David Achisovi: Co jsem pak učinil, a co jsi shledal na služebníku svém ode dne, v kterýž jsem počal býti u tebe, až do tohoto dne, abych nešel a nebojoval proti nepřátelům pána svého krále?
Ili da sam učinio neveru na svoju dušu, ništa se ne može od cara zatajiti, i ti bi sam ustao na me.
Leč bych se dopustiti chtěl sám proti duši své nepravosti. Ale nebýváť nic tajno před králem, a ty bys sám proti mně stál.
Nije li kazano gospodaru mom šta sam učinio kad Jezavelja ubijaše proroke Gospodnje? Kako sakrih stotinu proroka Gospodnjih, po pedeset u jednu pećinu, i hranih ih hlebom i vodom.
Zdaliž není oznámeno pánu mému, co jsem učinil, když Jezábel mordovala proroky Hospodinovy, že jsem skryl z proroků Hospodinových sto mužů, po padesáti mužích v jeskyni, a krmil jsem je chlebem a vodou?
Eda li ne znate šta sam učinio ja i moji stari od svih naroda na zemlji?
Nevíte-liž, co jsem učinil já i otcové moji všechněm národům zemí?
Neću li učiniti Jerusalimu i njegovim lažnim bogovima onako kako sam učinio Samariji i njenim lažnim bogovima?
Zdaliž jako jsem učinil Samaří a modlám jeho, tak neučiním Jeruzalému a obrazům jeho?
Slušajte koji ste daleko šta sam učinio, i koji ste blizu poznajte moć moju.
Slyšte dalecí, co jsem učinil, a poznejte blízcí sílu mou.
Zato ću učiniti tom domu, koji se zove mojim imenom, u koji se vi uzdate, i ovom mestu, koje dadoh vama i ocima vašim, kao što sam učinio Silomu.
Protož učiním domu tomuto, kterýž nazván jest od jména mého, v němž vy doufáte, i místu tomuto, kteréž jsem dal vám a otcům vašim, jako jsem učinil Sílo;
Ali ću se ja opomenuti zaveta svog koji sam učinio s tobom u vreme mladosti tvoje, i utvrdiću ti večan zavet.
A však rozpomenu se na smlouvu svou s tebou ve dnech mladosti tvé, potvrdím, pravím, tobě smlouvy věčné.
0.52419710159302s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?